Piąty numer rosyjskiego magazynu "Морская кампания” z 2009 roku (całościowo wydanie nr 26) to klasyczna, 68-stronicowa monografia, która w całości poświęcona jest przełomowym amerykańskim pancernikom "OKLAHOMA" i "NEVADA". Podobnie jak w przypadku wielu innych wydań tego rocznika, nie jest to zbiór luźnych artykułów, ale jedna, spójna i bardzo szczegółowa praca autorstwa Wiktora N. Czausowa (В.Н. Чаусов). Numer ten opisuje historię pierwszych amerykańskich superdrednotów, które wprowadziły rewolucyjne zmiany w projektowaniu okrętów liniowych - w tym słynny schemat opancerzenia "wszystko albo nic" (all or nothing). Były to też ostatnie amerykańskie pancerniki uzbrojone w artylerię główną kalibru 356 mm (14 cali).

Oto krótkie rozwinięcie poszczególnych rozdziałów składających się na tę monografię:

1. Введение (Wprowadzenie): Wstęp do monografii, który osadza historię pancerników "OKLAHOMA" i "NEVADA" w kontekście rozwoju amerykańskiej floty liniowej. Autor zaznacza ich przełomowe znaczenie i wyjaśnia, dlaczego te jednostki stanowią ważny punkt zwrotny w ewolucji drednotów US Navy, zamykając pewien etap i otwierając nowy rozdział w budownictwie okrętowym.
2. История создания линкоров «Оклахома» и «Невада» (Historia powstania pancerników "OKLAHOMA" i "NEVADA"): Rozdział ten opisuje proces projektowania i budowy tych jednostek. Autor analizuje ewolucję amerykańskiej myśli technicznej, która doprowadziła do powstania typu "NEVADA". Omówiono tu polityczne i strategiczne uwarunkowania zamówień, wybory stoczniowe oraz nowatorskie rozwiązania, które miały odróżniać te okręty od wcześniejszych typów (np. rezygnację z części kazamat na rzecz wież artylerii średniej czy nowy układ opancerzenia).
3. Описание конструкции (Opis konstrukcji): Szczegółowa analiza techniczna architektury okrętów. Autor omawia budowę kadłuba, rewolucyjny schemat opancerzenia "wszystko albo nic", który stał się standardem dla późniejszych pancerników, a także specyficzny układ napędowy. "NEVADA" jako pierwsza otrzymała turbiny parowe, podczas gdy "OKLAHOMA" zachowała sprawdzone maszyny parowe, co pozwoliło Amerykanom na bezpośrednie porównanie obu rozwiązań w trakcie eksploatacji. Opisano tu również uzbrojenie główne (10 dział 356 mm) i pomocnicze.
4. История службы линкора «Оклахома» (Historia służby pancernika "OKLAHOMA"): Relacja z wieloletniej kariery operacyjnej USS "OKLAHOMA" (BB-37). Autor śledzi jej losy od wejścia do służby, przez okres międzywojenny (ćwiczenia flotowe, rejsy dyplomatyczne), aż po tragiczny finał. Szczegółowo opisany jest atak na Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku, w którym "OKLAHOMA" została trafiona wieloma torpedami, wywróciła się do góry dnem i zatonęła, stając się jednym z najbardziej tragicznych symboli tej tragedii. Autor omawia również nieudane próby podniesienia wraku i ostateczne jej pocięcie na złom.
5. История службы линкора «Невада» (Historia służby pancernika "NEVADA"): Opis kariery USS "NEVADA" (BB-36), która - w przeciwieństwie do swojej siostrzanej jednostki - przetrwała wojnę. Autor relacjonuje jej bohaterską próbę wyjścia z portu podczas ataku na Pearl Harbor (jako jedyny pancernik, który zdołał ruszyć z miejsca i wypłynąć na pełne morze), a następnie udział w rekonwalescencji i modernizacjach. Szczególnie obszerne są opisy jej służby podczas II wojny światowej: osłony konwojów atlantyckich, wsparcia ogniowego podczas desantów w Normandii (Operacja Overlord) i na południu Francji, a także na Pacyfiku (Iwo Jima, Okinawa). Zakończeniem jej losów jest zatopienie jako okrętu-celu podczas testów bomby atomowej na atolu Bikini w 1946 roku.
6. Идеальный линкор США (Общая оценка проекта) (Idealny pancernik USA. Ogólna ocena projektu): Podsumowanie monografii, w którym autor dokonuje bilansu wad i zalet typu "NEVADA". Analizuje, na ile te okręty spełniły pokładane w nich nadzieje i jak wpłynęły na dalszy rozwój amerykańskiego budownictwa pancerników (stanowiąc pomost do nowocześniejszego typu "PENNSYLVANIA"). Autor ocenia ich wartość bojową, innowacyjność (szczególnie w kontekście opancerzenia) oraz ich historyczne znaczenie jako pierwszych amerykańskich "nowoczesnych" drednotów.
7. Литература и источники (Literatura i źródła): Zestawienie archiwaliów, wspomnień, raportów technicznych oraz literatury przedmiotu, z których korzystał autor przy tworzeniu tej obszernej monografii.

Podsumowując, ten numer to bardzo solidne i wyczerpujące kompendium wiedzy na temat dwóch legendarnych amerykańskich pancerników, które na trwałe zapisały się w historii marynarki wojennej zarówno dzięki nowatorskim rozwiązaniom technicznym, jak i dramatycznym oraz bohaterskim epizodom z czasu ataku na Pearl Harbor.