Pierwszy numer rosyjskiego czasopisma "Морская Коллекция" z 1997 roku (będący jednocześnie 13. zeszytem całej serii wydawniczej) skupia się na brytyjskich lekkich krążownikach typu "TOWN" (a dokładniej ich ulepszonej wersji typu "EDINBURGH"). Najwięcej miejsca poświęcono losom okrętu flagowego tej serii - HMS "BELFAST". Jest to fascynująca opowieść o jednostce, która zasłynęła w wielu kluczowych bitwach II wojny światowej, przetrwała storpedowanie, a po wojnie uniknął złomowania, stając się jednym z najsłynniejszych okrętów-muzeów na świecie, zacumowanym na Tamizie w Londynie.
Szczegółowy spis treści (Содержание)
- Крейсера и договоры (Krążowniki a traktaty) - Analiza ograniczeń wynikających z traktatów waszyngtońskiego i londyńskiego, które wymusiły na brytyjskich konstruktorach poszukiwanie trudnego kompromisu między wypornością, opancerzeniem a siłą ognia.
- Разработка проекта (Opracowanie projektu) - Historia ewolucji brytyjskich krążowników lekkich lat 30., która doprowadziła do stworzenia typu "TOWN" oraz jego najdoskonalszej odmiany - typu "EDINBURGH" (z wydłużonym kadłubem i wzmocnionym opancerzeniem).
- Описание конструкции (Opis konstrukcji) - Szczegółowa analiza techniczna okrętu: siłownia, systemy uzbrojenia (w tym charakterystyczne, trójdziałowe wieże armat 152 mm), układ opancerzenia, architektura nadbudówek i wyposażenie lotnicze (katapulty i wodnosamoloty).
- Несостоявшиеся потомки «Белфаста» (Niezrealizowani potomkowie "Belfasta") - Omówienie projektów i planów budowy kolejnych generacji krążowników, które nigdy nie powstały z powodu wybuchu wojny i zmiany priorytetów brytyjskich stoczni.
- Общая оценка проекта (Ogólna ocena projektu) - Podsumowanie skuteczności konstrukcji, jej zalet operacyjnych oraz wad w porównaniu z odpowiednikami z flot USA, Japonii czy Niemiec.
- Крейсера идут на войну (Krążowniki idą na wojnę) - Wejście okrętów do służby tuż przed wybuchem II wojny światowej, patrolowanie wód i pierwsze starcia z niemiecką blokadą morską.
- Драма в Баренцевом море (Dramat na Morzu Barentsa) - Opis tragicznego wydarzenia z listopada 1939 roku, kiedy HMS "BELFAST" został storpedowany przez niemiecki okręt podwodny "U-33". Rozdział ten szczegółowo opisuje skomplikowany i trwający lata remont, podczas którego znacznie wzmocniono i przebudowano kadłub, dodając m.in. "bąble" przeciwtorpedowe.
- Бой у мыса Нордкап (Bitwa koło Przylądka Północnego) - Relacja z historycznego starcia w grudniu 1943 roku, w którym "Belfast" (jako okręt flagowy wiceadmirała Burnetta) odegrał kluczową rolę w namierzeniu i zniszczeniu niemieckiego pancernika "SCHARNHORST".
- День «D» (Dzień D) - Udział krążownika w lądowaniu w Normandii w czerwcu 1944 roku (operacja "Neptune"). "BELFAST" dowodził siłami wsparcia artyleryjskiego na plaży Gold, precyzyjnie ostrzeliwując niemieckie baterie nadbrzeżne i pozycje lądowe.
- В дальневосточных водах (Na wodach Dalekiego Wschodu) - Przeniesienie okrętu do brytyjskiej Floty Wschodniej i Pacyfiku pod sam koniec II wojny światowej w celu walki z Cesarską Marynarką Wojenną Japonii.
- У берегов Кореи (U wybrzeży Korei) - Powrót do czynnej służby bojowej w latach 1950-1952. Krążownik aktywnie wspierał siły ONZ, prowadząc intensywne i bardzo męczące dla załogi ostrzały artyleryjskie pozycji północnokoreańskich i chińskich.
- Последние походы (Ostatnie rejsy) - Powojenne, gruntowne modernizacje (m.in. usunięcie katapult, wymiana artylerii przeciwlotniczej i instalacja radarów), służba w czasach zimnej wojny i ostateczne wycofanie z linii w 1963 roku.
- На вечной стоянке (Na wiecznym postoju) - Historia uratowania HMS "BELFAST" przed pocięciem na złom dzięki staraniom admirała Morgana i jego komitetu. Opis przygotowań do roli pływającego muzeum w Londynie.
- Золото «Эдинбурга» (Złoto "Edinburgha") - Fascynująca dygresja na temat bratniego okrętu HMS "EDINBURGH", który zatonął w 1942 roku, przewożąc 5 ton radzieckiego złota w ramach zapłaty za alianckie konwoje arktyczne, oraz o brawurowej operacji wydobycia tego skarbu przez nurków w latach 80.
Wydanie to zawiera tradycyjnie bogaty materiał ikonograficzny, w tym historyczne fotografie z czasów wojny, przekroje techniczne oraz kolorowe ilustracje na okładkach, przedstawiające m.in. precyzyjne schematy malowania (kamuflaży) krążowników z różnych okresów ich służby.