Spis treści:
- BALTOPS '99 - Ciechanowski Rafał - Artykuł relacjonuje 27. edycję międzynarodowych manewrów morskich na Bałtyku. Tekst podsumowuje czerwcowe ćwiczenia z 1999 roku, podkreślając udział ponad 50 okrętów oraz pierwszy występ Marynarki Wojennej RP w roli pełnoprawnego członka NATO.
- Z życia flot - Malinowski Jarosław, Rokiciński Krzysztof
- Dywersyjna broń carskiej Rosji w latach wojny rosyjsko-tureckiej 1877-1878 - Herma Marek - Artykuł historyczny poświęcony mało znanej, a niezwykle innowacyjnej broni użytej przez Rosjan podczas wojny z Imperium Osmańskim. Chodzi o wczesne torpedy samobieżne oraz kutry torpedowe, które po raz pierwszy odegrały istotną rolę w atakach na tureckie okręty na Morzu Czarnym i Dunaju. Autor szczegółowo opisuje konstrukcję tej broni, sposób jej transportu i użycia bojowego przez rosyjskich dywersantów i marynarzy.
- "Dynamitowy" krążownik "NITEROI" - Mitiukow Nikołaj W. - Fascynująca monografia niezwykłego brazylijskiego okrętu z końca XIX wieku - krążownika "NITEROI" (później przemianowanego na "REPÚBLICA"). Jednostka ta była klasyfikowana jako "krążownik dynamitowy" (lub "torpedowy"), ponieważ jej głównym uzbrojeniem były specjalne działa pneumatyczne (tzw. "działa dynamitowe"), które miotały pociski wypełnione materiałem wybuchowym (dynamitem) przy użyciu sprężonego powietrza. Artykuł opisuje genezę powstania tej eksperymentalnej konstrukcji, jej specyfikację techniczną oraz krótką i niezbyt udaną karierę w marynarce brazylijskiej.
- Niemieckie okręty liniowe typu "NASSAU" (część II) - Sobański Maciej S. - Kontynuacja (zakończenie) szczegółowej monografii pierwszych niemieckich drednotów, czyli pancerników typu "NASSAU" (SMS "NASSAU", "POSEN", "RHEINLAND", "WESTFALEN"). W tej części Maciej S. Sobański skupia się na ich służbie operacyjnej podczas I wojny światowej. Autor opisuje ich udział w akcjach Hochseeflotte, m.in. rajdach na wybrzeże angielskie, bitwie jutlandzkiej (1916) oraz działaniach na Morzu Północnym i Bałtyku. Artykuł uwzględnia również wprowadzane w trakcie wojny modyfikacje oraz ich powojenne losy i ostateczne złomowanie w latach 20.
- Amerykańskie krążowniki lekkie typu "OMAHA" (część I) - Freivogel Zvonimir - Pierwsza część obszernej monografii amerykańskich lekkich krążowników typu "OMAHA", zbudowanych tuż po I wojnie światowej. Były to jedne z najszybszych i najdłużej służących krążowników w historii US Navy (niektóre przetrwały całą II wojnę światową). Zvonimir Freivogel, wybitny znawca historii morskiej, w tej części skupia się na genezie ich powstania, procesie projektowym oraz szczegółowej analizie ich konstrukcji, uzbrojenia (12 dział kalibru 152 mm w superpozycji) i siłowni, która pozwalała im osiągać prędkość ponad 34 węzły.
- Niezwykłe dzieje dział baterii "Mirus" - Sobański Maciej S. - Artykuł śledzący losy potężnych rosyjskich dział kalibru 305 mm, które pierwotnie były przeznaczone dla budowanego (i ostatecznie niedokończonego) pancernika "GENERAŁ ALEKSIEJEW". Działa te ostatecznie trafiły w niemieckie ręce i podczas II wojny światowej zostały zainstalowane na wyspie Guernsey (Wyspy Normandzkie) jako potężna bateria nadbrzeżna Mirus (Batterie Mirus). Autor opisuje ich skomplikowaną drogę od rosyjskich zamówień, przez niemieckie trofea, aż do ostrzału celów na kontynencie europejskim w ramach "Twierdzy Guernsey".
- Okręty z drewna i ludzie ze stali (część II (fińskie kutry torpedowe w II wojnie światowej) - Ekman Per-Olof - Druga część monografii Per-Olofa Ekmana szczegółowo opisuje działania fińskich kutrów torpedowych podczas wojny kontynuacyjnej (1941–1944) i wojny lapońskiej. Publikacja koncentruje się na operacjach na Zatoce Fińskiej, w tym atakach na radzieckie jednostki oraz wykorzystaniu włoskich kutrów typu "MAS" i fińskich typu "TAISTO".
- Z zagadek wojny morskiej - tzw. fatalny sygnał kuantański (część II) ("PRINCE OF WALES", "REPULSE") - Gelewski Tadeusz M. - Druga część opracowania skupia się na bezpośrednich następstwach wysłania mylącego meldunku oraz na samym finale tragicznego starcia z 10 grudnia 1941 roku, w którym japońskie lotnictwo zatopiło pancernik HMS "PRINCE OF WALES” i krążownik liniowy HMS "REPULSE”.
- Fregaty typu "PRESIDENT" - Hanuszek Krzysztof, Malinowski Jarosław - Artykuł szczegółowo opisuje brytyjskie fregaty przeciwlotnicze typu "41" (znane również jako typ "LEOPARD") zamówione pod koniec lat 50. XX wieku dla Marynarki Wojennej Republiki Południowej Afryki (SAN). W służbie RPA jednostki te nazwano typem "PRESIDENT" na cześć historycznych prezydentów państw burskich.
- Modernizacja trałowca "MEWA" - Ciechanowski Rafał - Autor szczegółowo dokumentuje przebudowę trałowca projektu "206F" na nowoczesny niszczyciel min projektu "206FM". Tekst opisuje założenia techniczne, montaż nowych systemów hydroakustycznych i uzbrojenia oraz zmianę roli operacyjnej okrętu na standardy NATO.
Dodatkowo pod koniec numeru znajduje się dział recenzji nowo wydanych książek i publikacji wojennomorskich.